Guías de instalación
Two products, two guides. Each one is written to be followed once, top to bottom, by somebody who has not seen the software before.
- Linux
- Pterodactyl
- systemd
- Self-hosted
VorqulBOT installs in about ten minutes: create a Discord application, enable the presence, server members and message content intents, then deploy on a Debian or Ubuntu server with Node.js 22 LTS (18 or newer works), or on Pterodactyl using the included egg. VorqulPanel installs in 15 to 30 minutes on a clean Debian 12, Ubuntu 22.04 or newer, or AlmaLinux 9 server with root access and 2 GB of RAM, with Java 25 installed by the installer. Neither needs a container runtime, and neither sends telemetry once running.
Instalar VorqulBOT
Instalación de VorqulBOT paso a paso: crea la aplicación de Discord, activa los tres intents privilegiados y luego despliega en un servidor Debian o Ubuntu limpio con Node.js 22, npm y systemd, o en Pterodactyl con el egg incluido.
- Parte 1: El lado de Discord
- Parte 2: Elige el almacenamiento
- Parte 3a: Despliegue en un servidor Debian o Ubuntu limpio
- Parte 3b: Despliegue en Pterodactyl
- Parte 4: Primera configuración dentro de Discord
- Parte 5: Cómo asegurarlo
- Parte 6: Referencia de .env
- Parte 7: Primer inicio de sesión en el panel web
- Parte 8: Qué hace el panel web
- Parte 9: Actualizar
Instalar VorqulPanel
Instalación de VorqulPanel: prepara un servidor limpio con Debian 12, Ubuntu 22.04+ o AlmaLinux 9 y 2 GB de RAM, ejecuta install.sh, crea la cuenta de administrador y encuentra en un solo lugar cada comando, ruta, puerto y clave de configuración.
- Parte 1: Prepara el servidor
- Parte 2: Instala el panel
- Parte 3: Primer inicio de sesión y configuración
- Parte 4: Comandos
- Parte 5: Rutas y puertos
- Parte 6: Archivo de configuración
- Parte 7: Qué puede hacer el panel
- Parte 8: Copias de seguridad y copias externas
- Parte 9: Actualizar y desinstalar
Antes de empezar
Both guides assume you have a server and root on it. What each product costs, what it deliberately does not do and who it is a poor fit for are answered separately.
Revisado · revisión mensual